歡迎
Houshi擁有1300年的時尚款待歷史。
今年 - 本月 - 今天
一生一次的體驗
我們一直熱情接待客人長達1300年。
我們古老的酒店的遺產至今仍被珍惜和精緻，並將繼續與後代一起。
我們以勤奮，謙遜和每天的決心來接近我們的工作，以歡迎新客戶。
我們的願望是所有來到這裡的遊客享受一天的放鬆和愉悅。
大堂提供免費WiFi
溫泉浴場
北陸地區最古老的溫泉
Awazu Onsen據說是由1300多年前由高山僧侶Taicho Daishi在白山白山大庚的指揮下建立的。這些溫泉是白山山神的禮物，用於緩解和治療人類的傷害和疾病。在過去，許多人來到這裡，他們的身體受到了這些神聖的水域的待遇，這些神聖的水域被居住在Awazu周圍的眾神所祝福。 Houshi作為一個療養院的小屋有一個不起眼的開始，但是第一代老闆Zengoro認為Houshi應該成為一個適當的溫泉旅館來舒緩身心。我們很榮幸為後代繼承這一傳統。在現代，很少有人使用溫泉作為傷害和疾病的治療方法，但有益效果仍然是顯著和真實的。我們希望與客人分享適當的古老“水”方法，讓他們充分享受天然溫泉的治療功效。 Houshi成立於Yoro 2年（公元718年）。
從那時起，侯氏就受到了許多代人的喜愛，並在近代繼續保持著珍貴的傳統。 Houshi很自豪地見證了幾個世紀的歷史和傳統，並被公認為世界上最古老的經營溫泉酒店之一，由吉尼斯世界紀錄正式驗證。在Houshi度過一晚肯定會讓您想起舊日本的優雅。客人可以在真實的環境中體驗古老而美麗的日本風景的深度，這是您在其他地方不太可能找到的。
Houshi東部位於白山山（Mount Hakusan），自古以來就被認為是日本三聖山之一。在西部，日本海附近的海岸提供新鮮的海鮮。所有五種感官肯定會得到當地自然豐富的滿足感。我們很自豪能夠管理一個值得代表Awazu溫泉的日式旅館，這是山神的心愛之地。 Houshi的傳說已經傳承了幾代人，從1300年前的第一次溫泉開始，一直持續到今天。
主浴場 (Houmei & Enmei)
Houshi的驕傲並不僅限於我們溫泉的質量。
我們的浴池可以與自然風景一起享受，因為它會隨著季節和天氣而改變情緒。
觀看春天脆弱的花蕾生長，感受夏日的強大生命，盡情享受絢麗多彩的秋日風光，並以溫暖的白色風景為中心溫暖您的身心。
男士主浴 (Houmei)
水下石頭的色彩變化見證了溫泉水的天然成分。戶外rotenburo浴室擁有南美愛與和平之神的神像，為客人提供身體和靈魂的徹底淨化。
女子主浴（恩美）
火山的Shakudani凝灰岩和鋪設這種浴缸的印度砂岩提高了天然溫泉的質量，使水更柔軟。許多客人稱讚天然溫泉水和石頭的周到組合。請親自試試。
私人浴場 (Taicho no Yu 和 Garyo no Yu)
私人浴室僅供希望更加自由地享受溫泉的客人預訂，遠離其他客人的景緻。這兩個浴場以Houshi的傳奇創始人Taicho Daishi和Garyo Houshi命名。客人可以通過這兩個私人浴室的精緻細節感受Houshi的歷史。
酒店指南和客房
日本花園周圍的鑽石連接著四個翅膀。每個翼都以四季之一命名：春季，夏季，秋季和冬季。
很久以前，我們研究了許多自然美景，讓我們的客人感受到季節的微妙變化。
探索真實的日本體驗，欣賞每個季節的獨特表達。
人類生活的循環流動與季節的美麗和漸變相似。 Houshi酒店的現代化客房享有令人愉悅的住宿體驗，其靈感來自四季和溫和的時光。
Enmeikaku
Enmeikaku貴賓廳於2016年被指定為日本註冊有形文化財產。
Enmeikaku酒店位於花園的中心地帶，是一座Goten宮殿風格的賓館，由明治時期精英木匠建造的柏樹建成。這是酒店的一個特殊翼樓，主辦了日本皇室成員，包括卡亞王子，王子三笠和高松公主的家庭，以及工業和文化的貴賓。
Enmeikaku是由木製細木工建造而不使用單個釘子。優雅的高天花板，華麗的黑漆紙門以及帶瑪瑙手柄的迷人金色薄片推拉門讓遊客們氣喘吁籲。
入住期間，您可以在花園中漫步，一睹Enmeikaku的風采。
秋翼
特別套房
3間私人套房擁有獨特的佈局供您選擇，讓您享受輕鬆的住宿。
蓬萊 - 無麻
這是重複VIP客戶的最佳選擇，擁有寬敞的平面圖和精緻的家具。客人可以從內部欣賞花園的壯麗景色，或直接從這間客房進入花園。
養老，無麻
這間寬敞套房的客房可輕鬆連接，營造寬敞舒適的空間。在這個成熟而優雅的氛圍中，客人可以放鬆身心。
Choyo，無麻
這個受歡迎的兩層樓套房在兩個樓層都設有寬敞的客房，非常適合團體和大家庭入住。
秋翼
我們全年最受歡迎的客房。這些12.5榻榻米大小的房間（245平方英尺）可以清晰地看到花園，使其成為客戶的最愛。
春翼
這些經典客房是我們長期客戶的最愛。每間客房均設有面向花園的大窗戶，享有美景。有些客人甚至說日本花園的景色非常完美，以至於他們覺得他們實際上在外面。
夏天翼
這些客房提供寧靜而舒適的空間。別緻的設計在女性顧客中享有很高的聲譽，靠近浴室和休息室使這些客房成為受歡迎的選擇。
冬翼
這些客房非常適合希望與Houshi 1300年曆史更深入相遇的客戶。客人可以享受雅緻的傳統室內裝飾和木製建築，這些正宗的日式客房。
餐飲
“食物是旅行的最佳理由之一。”
在Houshi，我們一直在尋找最好的食物來代表北陸和加賀地區的獨特風味。
作為日本最著名的日式旅館之一，
我們有責任為客人提供值得Houshi遺產的美食。
我們努力完全滿足客人的期望，享受愉快而難忘的體驗。
客人可以選擇三種晚餐選擇。
白山課程
通過當天廚師的個人選擇發現新的美食。這個“碩士選擇課程”使用令人興奮的成分，準備和演示組合。 Houshi很自豪地歡迎創新的新聞廚師，通過正宗的Washoku美食，提供日本的美味。客人可以在客房內享用餐點，享受私人和輕鬆的用餐體驗。
加賀課程
這個“Houshi標準課程”是經典的季節性懷石料理。客人可以欣賞熟悉食譜的優雅詮釋，並註重季節性主題和風味。菜餚由分配到燉煮，燒烤和煎炸的專家準備。我們的廚師在主廚的監督下，以自豪和勤奮的方式履行廚房職責。請享受北陸地區每個季節的精彩。我們的工作人員將代表廚師解釋每道菜的起源和含義。
日本花園
讓自己沉浸在寧靜之中。在寧靜的自然環境和優雅的日式設計中完美融合，度過寧靜的一刻。
我們的許多客人都說，穿過Houshi深深的苔蘚花園讓他們覺得他們偶然發現了一座古老隱藏的山寺。
看到巨大而古老的樹木的強度，足以在艱苦的北陸冬季生存幾個世紀，感受紅鬆的溫柔優雅，並欣賞彈性和直的雪松。這些高貴的古樹散發出一種只有隨著年齡增長才能獲得的同情和智慧。
由第十六代園林大師Toemon Sano設計的現代日本風景與古老的森林融為一體，加深和豐富了後石的風景。
請享受四季的變化，秋天的色彩，寧靜的冬天景色，活潑的春天花朵和清新的夏日清風。
更多關於訪問
距離小松機場有30分鐘車程，距離金澤有50分鐘車程，距離Shirakawa-Go（volost）有1小時30分鐘車程。